quranmOuvrir dans le lecteur du Coran

Sourate Al-Qamar 54:20

تَنزِعُ ٱلنَّاسَ كَأَنَّهُمۡ أَعۡجَازُ نَخۡلٖ مُّنقَعِرٖ ﴿٢٠﴾

Écouter (Mishary Alafasy)

Traductions

il arrachait les gens comme des souches de palmiers déracinés.
— Muhammad Hamidullah
qui arrachait les hommes comme des troncs creux de palmiers (déracinés).
— Montada Islamic Foundation
qui arrachait violemment les hommes du sol où ils retombaient comme des troncs de palmiers déracinés.
— Rashid Maash

Ouvrir dans le lecteur du Coran Lire la sourate entière