quranmOuvrir dans le lecteur du Coran

Sourate Al-Haqqah 69:49

وَإِنَّا لَنَعۡلَمُ أَنَّ مِنكُم مُّكَذِّبِينَ ﴿٤٩﴾

Écouter (Mishary Alafasy)

Traductions

Et Nous savons qu’il y a parmi vous qui le traitent de menteur ;
— Muhammad Hamidullah
Nous savons (pourtant) que, parmi vous, certains crient (encore) au mensonge.
— Montada Islamic Foundation
Certains d’entre vous, Nous le savons, le traitent pourtant de mensonge,
— Rashid Maash

Ouvrir dans le lecteur du Coran Lire la sourate entière