أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ ﴿١﴾
Day ur ak Ncelleê ara idmaren ik?
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ ﴿١﴾
Day ur ak Ncelleê ara idmaren ik?
وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ ﴿٢﴾
Nekkes ak taâkkwemt ik,
ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ ﴿٣﴾
ihban aârur ik.
وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ ﴿٤﴾
Nefka azal i ism ik.
فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا ﴿٥﴾
Ih, cedda s talwit.
إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا ﴿٦﴾
S tidep, cedda s talwit.
فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ ﴿٧﴾
Ma ur tce$wlev, elhi d laxeôt ik.
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب ﴿٨﴾
Eô$eb $ef Mass ik.