quranm◉

សូរ៉ា Ash-Sharh الشرح

#
94
↓
M
អាយ៉ាត់
8
ការបកប្រែ
Rowwad Translation Center

◉

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

94:1

أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ ﴿١﴾

តើយើងមិនបានបើកទ្រូងរបស់អ្នក(បើកចិត្ត)ឲ្យមានភាពទូលាយសម្រាប់អ្នកទេឬ?

94:2

وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ ﴿٢﴾

ហើយយើងបានដកចេញពីអ្នកនូវបន្ទុករបស់អ្នក

94:3

ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ ﴿٣﴾

ដែលជាបន្ទុកដ៏ធ្ងន់លើខ្នងរបស់អ្នក។

94:4

وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ ﴿٤﴾

ហើយយើងបានលើកតម្កើងឋានៈរបស់អ្នកឱ្យខ្ពង់ខ្ពស់។

94:5

فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا ﴿٥﴾

ហើយពិតប្រាកដណាស់ ទន្ទឹមនឹងការលំបាក គឺមានភាពងាយស្រួល។

94:6

إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا ﴿٦﴾

ពិតប្រាកដណាស់ ទន្ទឹមនឹងការលំបាក គឺមានភាពងាយស្រួល។

94:7

فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ ﴿٧﴾

ដូច្នេះ នៅពេលដែលអ្នករួចរាល់(ពីកិច្ចការរបស់អ្នក) ចូរអ្នកប្រឹងប្រែងគោរពសក្ការៈ។

94:8

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب ﴿٨﴾

ហើយឆ្ពោះទៅកាន់ព្រះជាម្ចាស់របស់អ្នក ចូរអ្នកប៉ងប្រាថ្នា។