quranm◉

सूरह Ash-Sharh الشرح

#
94
↓
M
आयत
8
भाषांतर
Muhammad Shafi’i Ansari

◉

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

94:1

أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ ﴿١﴾

१. काय आम्ही तुमची छाती (हृदय) उघड केली नाही?

94:2

وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ ﴿٢﴾

२. आणि तुमच्यावरून तुमचे ओझे उतरविले.

94:3

ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ ﴿٣﴾

३. ज्याने तुमची पाठ मोडून टाकली होती.

94:4

وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ ﴿٤﴾

४. आणि आम्ही तुमची चर्चा बुलंद केली.

94:5

فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا ﴿٥﴾

५. तेव्हा निश्चितच कठीणतेसह सहजता आहे.

94:6

إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا ﴿٦﴾

६. निःसंशय, कठीणतेसह सहजता आहे.

94:7

فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ ﴿٧﴾

७. तर, जेव्हा तुम्ही कामकाज आटोपून मोकळे व्हाल, तर तेव्हा (उपासनेत) मग्न व्हा.

94:8

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب ﴿٨﴾

८. आणि आपल्या पालनकर्त्याकडे मन लावा.