quranm◉

ಸೂರಾ An-Nisa 4:143

مُّذَبۡذَبِينَ بَيۡنَ ذَٰلِكَ لَآ إِلَىٰ هَـٰٓؤُلَآءِ وَلَآ إِلَىٰ هَـٰٓؤُلَآءِۚ وَمَن يُضۡلِلِ ٱللَّهُ فَلَن تَجِدَ لَهُۥ سَبِيلٗا ﴿١٤٣﴾

◉

ಅನುವಾದ

ಅವರು ಎರಡು ಗುಂಪುಗಳ ಮಧ್ಯೆ ತೊಳಲಾಡುತ್ತಾರೆ. ಆ ಗುಂಪಿಗೂ ಸೇರುವುದಿಲ್ಲ; ಈ ಗುಂಪಿಗೂ ಸೇರುವುದಿಲ್ಲ. ಅಲ್ಲಾಹು ಯಾರನ್ನು ದಾರಿತಪ್ಪಿಸುತ್ತಾನೋ ಅವನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ದಾರಿಯನ್ನು ನೀವು ಕಾಣಲಾರಿರಿ.
— Hamza Butur
ಅವೆರಡರ (ಈಮಾನ್ - ಕುಫ್ರ್) ನಡುವೆ ಅವರು ಎಡತಾಕುವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ. (ಅವರು ತೋರಿಕೆಯ ನಮಾಝ್ ಮಾಡುವರು). ಅವರು ಇವರ ಕೂಟಕ್ಕೂ ಅಲ್ಲ, ಅವರ ಕೂಟಕ್ಕೂ ಅಲ್ಲ. ಯಾವನನ್ನು ಅಲ್ಲಾಹು ದಾರಿ ತಪ್ಪಿಸು ತ್ತಾನೋ ಅವನಿಗೆ ಸರಿದಾರಿಯನ್ನು ನೀನು ಕಾಣಲಾರೆ.
— Kannada Translation

◉ ಸೂರಾ · ∞