quranmOpenen in de Koranlezer

Soera Al-Hijr 15:24

وَلَقَدۡ عَلِمۡنَا ٱلۡمُسۡتَقۡدِمِينَ مِنكُمۡ وَلَقَدۡ عَلِمۡنَا ٱلۡمُسۡتَـٔۡخِرِينَ ﴿٢٤﴾

Luisteren (Mishary Alafasy)

Vertalingen

En voorwaar, Wij kennen de mensen van jullie die jullie zijn voorgegaan (in de dood) overleden is, en voorwaar Wij kennen de huidige generatie van jullie, en ook degenen die hierna zullen komen.
— Malak Faris Abdalsalaam
En voorwaar, Wij kennen de eerste generatie van jullie die overleden is, en voorwaar Wij kennen de huidige generatie van jullie, en ook degenen die hierna zullen komen.
— Rowwad Translation Center
En voorzeker, Wij kennen de mensen die jullie zijn voorgegaan (in de dood). En voorzeker, Wij kennen de achterblijvers.
— Sofian S. Siregar

Openen in de Koranlezer Hele soera lezen