quranmOpenen in de Koranlezer

Soera Maryam 19:63

تِلۡكَ ٱلۡجَنَّةُ ٱلَّتِي نُورِثُ مِنۡ عِبَادِنَا مَن كَانَ تَقِيّٗا ﴿٦٣﴾

Luisteren (Mishary Alafasy)

Vertalingen

Dat is het Paradijs dat Wij als erfenis geven aan dienaren van Ons die godsvrezend zijn en Allah uit het diepste van hun hart liefhebben.
— Malak Faris Abdalsalaam
Dat is het paradijs dat Wij als erfenis geven aan de dienaren van Ons die godsvrezend zijn en Allah uit het diepste van hun hart liefhebben.
— Rowwad Translation Center
Dat is het Paradijs dat Wij Onze dienaren die (Allah) vrezen doen erven.
— Sofian S. Siregar

Openen in de Koranlezer Hele soera lezen