quranmOpenen in de Koranlezer

Soera Al-Mu'minun 23:104

تَلۡفَحُ وُجُوهَهُمُ ٱلنَّارُ وَهُمۡ فِيهَا كَٰلِحُونَ ﴿١٠٤﴾

Luisteren (Mishary Alafasy)

Vertalingen

Het Vuur zal hun gezichten verbranden en daarin zullen zij verschrompelen.
— Malak Faris Abdalsalaam
Het vuur zal hun gezichten verbranden en daarin zullen zij betrokken gezichten hebben (bescherm daarom jouw gezicht van zonden, want zo bescherm je jouw gezicht.)
— Rowwad Translation Center
Het Vuur verbrandt hun gezichten terwijl zij dawin venminkt worden.
— Sofian S. Siregar

Onderwerpen met dit vers

Openen in de Koranlezer Hele soera lezen