quranmOpenen in de Koranlezer

Soera Al-'Ankabut 29:43

وَتِلۡكَ ٱلۡأَمۡثَٰلُ نَضۡرِبُهَا لِلنَّاسِۖ وَمَا يَعۡقِلُهَآ إِلَّا ٱلۡعَٰلِمُونَ ﴿٤٣﴾

Luisteren (Mishary Alafasy)

Vertalingen

En deze vergelijkingen geven Wij aan de mensheid, maar niemand begrijpen ze, behalve degenen die kennis hebben.
— Malak Faris Abdalsalaam
En deze voorbeelden geven Wij aan de mensheid, maar niemand zal het begrijpen behalve degenen die kennis hebben.
— Rowwad Translation Center
En deze vergelijkingen maken Wij voor de mensen, maar zij begrijpen ze niet, behalve degenen die over kennis beschikken.
— Sofian S. Siregar

Onderwerpen met dit vers

Openen in de Koranlezer Hele soera lezen