quranm◉

Sura Al-'Ankabut 29:43

وَتِلۡكَ ٱلۡأَمۡثَٰلُ نَضۡرِبُهَا لِلنَّاسِۖ وَمَا يَعۡقِلُهَآ إِلَّا ٱلۡعَٰلِمُونَ ﴿٤٣﴾

◉

Tarjima

Ушбу масалларни Биз одамлар (ибрат олсинлар) учун айтурмиз. (Лекин) уларни фақат илм эгаларигина англай олурлар.
— Alauddin Mansour
Ушбу мисолларни Биз одамлар учун келтирурмиз. Лекин уларга олимлардан ўзгаларнинг ақллари етмас.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Ushbu misollarni Biz odamlar uchun keltirurmiz. Lekin ularga olimlardan o`zgalarning aqllari yetmas.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Бу мисолларни одамлар учун келтирамиз. Уларни фақат олимларгина англайдилар.
— Rowwad Translation Center

Mavzular · Oyat

◉ Sura · ∞