quranmOpenen in de Koranlezer

Soera Luqman 31:9

خَٰلِدِينَ فِيهَاۖ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٗاۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ ﴿٩﴾

Luisteren (Mishary Alafasy)

Vertalingen

Om daarin eeuwig te verblijven. Het is een ware belofte van Allah. En Hij is de Almachtige, de Alwijze.
— Malak Faris Abdalsalaam
Om daarin te verblijven. Het is een ware belofte van Allah. En Hij is de Almachtige, de Alwijze.
— Rowwad Translation Center
Zij Zijn eeuwig levenden daarin, als een belofte van Allah die waar is, en Hij is de Almachtige, de Alwijze.
— Sofian S. Siregar

Openen in de Koranlezer Hele soera lezen