quranmОткрыть в читалке Корана

Сура Luqman 31:9

خَٰلِدِينَ فِيهَاۖ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٗاۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ ﴿٩﴾

Слушать (Мишари Алафаси)

Переводы

Они пребудут в них вечно согласно истинному обещанию Аллаха. Он - Могущественный, Мудрый.
— Elmir Kuliev
(и будут они) вечно пребывающими в них [в райских садах] по истинному обещанию Аллаха. И Он – Величественный, Мудрый!
— Abu Adel
Там они вечно пребудут по обещанию Аллаха истинному. Поистине, Аллах Всепобеждающий, Велик и Мудр в Своих словах и деяниях!
— Ministry of Awqaf, Egypt

Открыть в читалке Корана Читать суру полностью