quranmOpenen in de Koranlezer

Soera Az-Zukhruf 43:4

وَإِنَّهُۥ فِيٓ أُمِّ ٱلۡكِتَٰبِ لَدَيۡنَا لَعَلِيٌّ حَكِيمٌ ﴿٤﴾

Luisteren (Mishary Alafasy)

Vertalingen

En waarlijk, hij is bij Ons (vastgelegd) in de Moeder van het Boek, verheven, vol wijsheid.
— Malak Faris Abdalsalaam
En waarlijk, het is (de Koran) in de Moeder van boeken, waarlijk verheven, vol wijsheid.
— Rowwad Translation Center
En voorwaar, bij is bij Ons vastgelegd in de Moeder van de Schrift (Lauhoelmahfôezh), verheven en wijs.
— Sofian S. Siregar

Onderwerpen met dit vers

Openen in de Koranlezer Hele soera lezen