quranm◉

Sura Az-Zukhruf 43:28

وَجَعَلَهَا كَلِمَةَۢ بَاقِيَةٗ فِي عَقِبِهِۦ لَعَلَّهُمۡ يَرۡجِعُونَ ﴿٢٨﴾

◉

Traducere

El a rostit un cuvânt care să rămână la urmaşii săi. Poate se vor întoarce!
— Grigore
Și el [Avraam] a făcut-o[5] un cuvânt care să rămână pentru urmașii săi. Poate că ei se vor întoarce [și se vor căii].
— Islam4ro.com
Şi el [Avraam] a făcut‑o [această afirmaţie] un cuvânt care să rămână pentru urmaşii săi. Poate că ei se vor întoarce.
— Islamic and Cultural League

◉ Sura · ∞