quranmОткрыть в читалке Корана

Сура Al-Mu'minun 23:61

أُوْلَـٰٓئِكَ يُسَٰرِعُونَ فِي ٱلۡخَيۡرَٰتِ وَهُمۡ لَهَا سَٰبِقُونَ ﴿٦١﴾

Слушать (Мишари Алафаси)

Переводы

все они спешат вершить добрые дела и опережают в этом других.
— Elmir Kuliev
такие (на самом деле) спешат в совершении благих дел, и они опережают (других) в этом [в совершении благих дел].
— Abu Adel
эти спешат творить добродеяния и опережают друг друга на пути вершения благого.
— Ministry of Awqaf, Egypt

Открыть в читалке Корана Читать суру полностью