quranmОткрыть в читалке Корана

Сура Ash-Shu'ara 26:136

قَالُواْ سَوَآءٌ عَلَيۡنَآ أَوَعَظۡتَ أَمۡ لَمۡ تَكُن مِّنَ ٱلۡوَٰعِظِينَ ﴿١٣٦﴾

Слушать (Мишари Алафаси)

Переводы

Они сказали: «Нам все равно, будешь ты увещевать или же не будешь в числе тех, которые увещевают.
— Elmir Kuliev
(Неверующие из народа Худа) сказали: «Все равно для нас, будешь ты увещевать или не будешь увещающим (мы тебе не поверим).
— Abu Adel
Смеясь над ним, они ему отвечали: "Для нас всё равно,- будешь ли ты увещевать или не будешь увещающим, - мы тебя не будем слушать.
— Ministry of Awqaf, Egypt

Открыть в читалке Корана Читать суру полностью