quranmОткрыть в читалке Корана

Сура Adh-Dhariyat 51:25

إِذۡ دَخَلُواْ عَلَيۡهِ فَقَالُواْ سَلَٰمٗاۖ قَالَ سَلَٰمٞ قَوۡمٞ مُّنكَرُونَ ﴿٢٥﴾

Слушать (Мишари Алафаси)

Переводы

Вот они вошли к нему и сказали: «Мир тебе!». Он сказал: «И вам мир, люди незнакомые!».
— Elmir Kuliev
Вот пришли они [ангелы] к нему [к Ибрахиму] и сказали: «Мир!» Сказал он [Ибрахим]: «(И вам) мир! (Вы для меня) люди незнакомые!»
— Abu Adel
которые пришли к нему и сказали: "Мир!" И он ответил им: "И вам мир, люди незнакомые!"
— Ministry of Awqaf, Egypt

Открыть в читалке Корана Читать суру полностью