quranmОткрыть в читалке Корана

Сура Al-Qalam 68:33

كَذَٰلِكَ ٱلۡعَذَابُۖ وَلَعَذَابُ ٱلۡأٓخِرَةِ أَكۡبَرُۚ لَوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ ﴿٣٣﴾

Слушать (Мишари Алафаси)

Переводы

Такими были мучения, а мучения в Последней жизни будут еще ужаснее! Если бы только они знали!
— Elmir Kuliev
Вот таково оно наказание (тех, кто идет против повеления Аллаха)! И однозначно наказание Вечной жизни еще больше [сильнее] (чем наказание в этом мире), если бы они только знали!
— Abu Adel
Подобно бедствию, поразившему сад, будет Моё наказание в этой жизни тому, кто его заслуживает, а в будущей жизни наказание будет ещё мучительнее. Если бы люди только знали об этом!
— Ministry of Awqaf, Egypt

Открыть в читалке Корана Читать суру полностью