quranmОткрыть в читалке Корана

Сура At-Takwir 81:29

وَمَا تَشَآءُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴿٢٩﴾

Слушать (Мишари Алафаси)

Переводы

Но вы не пожелаете этого, если этого не пожелает Аллах, Господь миров.
— Elmir Kuliev
Но вы не пожелаете этого [[Достичь осознания необходимости придерживаться прямоты в исполнении Слова Аллаха можно только в том случае, если этого пожелает Аллах, и если Он окажет на это содействие.]] [прямоты], если не пожелает Аллах, Господь миров.
— Abu Adel
Вы не сможете сделать что-либо, если на это не будет дозволения Аллаха - Господа миров.
— Ministry of Awqaf, Egypt

Открыть в читалке Корана Читать суру полностью