سورۃ التكوير 81:29
وَمَا تَشَآءُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴿٢٩﴾
سنیں (مشاری العفاسی)
تراجم
اور تم کچھ بھی نہیں چاہ سکتے مگر وہی جو خدائے رب العالمین چاہے
Aur tumharey chahney se kuch nahin hota jab tak Allah Rabb-ul-Aalameen na chahey
اور تمہارے چاہے بھی کچھ نہیں ہوسکتا جب تک کہ اللہ نہ چاہے جو تمام جہانوں کا ربّ ہے۔
اور تمہارے چاہنے سے کچھ نہیں ہوتا جب تک اللہ رب العالمین نہ چاہے۔
اور تم بغیر پروردگار عالم کے چاہے کچھ نہیں چاه سکتے.
اور تم نہیں چاہ سکتے، مگر یہ کہ اللہ رب االعالمین چاہے
اور تم جبھی چاہو کہ چاہے اللہ سارے جہان کا مالک
اور تمہارے چاہنے سے کچھ نہیں ہوتا جب تک اللہ ربّ العالمین نہ چاہے۔