quranm◉

Сура Taha 20:83

۞وَمَآ أَعۡجَلَكَ عَن قَوۡمِكَ يَٰمُوسَىٰ ﴿٨٣﴾

◉

Тарҷума

Эй Мӯсо, чӣ чиз туро водошт, ки аз қавми худ пеш ойӣ?»
— Khawaja Mirof & Khawaja Mir
Эй Мӯсо, чи чиз муҷиб шуд, ки ҷилавтар аз қавмат [ба сӯйи ваъдагоҳи Тӯр] бишитобӣ?
— Pioneers of Translation Center
Эй Мӯсо, чӣ чиз туро водошт, то бар қавмат пешӣ гирӣ?» (яъне аз қавмат пештар биёӣ).
— Tajik

Мавзӯъҳо · Оят

◉ Сура · ∞