quranm◉

Сура Az-Zukhruf 43:84

وَهُوَ ٱلَّذِي فِي ٱلسَّمَآءِ إِلَٰهٞ وَفِي ٱلۡأَرۡضِ إِلَٰهٞۚ وَهُوَ ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡعَلِيمُ ﴿٨٤﴾

◉

Тарҷума

Ва Ӯ Аллоҳе аст, ки дар осмон маъбуд аст ва дар замин низ маъбуд мебошад ва Ӯст ҳакиму доно!
— Khawaja Mirof & Khawaja Mir
Ӯст, ки дар осмон ва замин маъбуд аст ва Ӯ ҳакими доност
— Pioneers of Translation Center
Ӯст, ки ҳам дар осмон Худост ва ҳам дар замин Худост ва ҳакиму доност!
— Tajik

◉ Сура · ∞