quranm◉

Сура Al-Haqqah 69:6

وَأَمَّا عَادٞ فَأُهۡلِكُواْ بِرِيحٖ صَرۡصَرٍ عَاتِيَةٖ ﴿٦﴾

◉

Тарҷума

Ва аммо қавми Од бо вазиши боди Сарсар (сахт сард) ба ҳалокат расиданд.
— Khawaja Mirof & Khawaja Mir
Ва аммо [қавми] Од бо тундбоде саркаш ва сард ба ҳалокат расиданд
— Pioneers of Translation Center
Ва аммо қавми Од бо вазиши боли сар-сяр (сахт) ба ҳалокат расиданд.
— Tajik

◉ Сура · ∞