Sure Al-Haqqah 69:6
وَأَمَّا عَادٞ فَأُهۡلِكُواْ بِرِيحٖ صَرۡصَرٍ عَاتِيَةٖ ﴿٦﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Was aber die ’Ad angeht, so wurden sie durch einen heftig wehenden eiskalten Wind vernichtet,
Und was die `Ad anbelangt, so wurden sie durch einen gewaltigen, eiskalten Wind vernichtet
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | وَأَمَّا | And as for |
| 2 | عَادٞ | Aad |
| 3 | فَأُهۡلِكُواْ | they were destroyed |
| 4 | بِرِيحٖ | by a wind |
| 5 | صَرۡصَرٍ | screaming |
| 6 | عَاتِيَةٖ | violent |