quranmKuran okuyucuda aç

Sure An-Nahl 16:74

فَلَا تَضۡرِبُواْ لِلَّهِ ٱلۡأَمۡثَالَۚ إِنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ وَأَنتُمۡ لَا تَعۡلَمُونَ ﴿٧٤﴾

Dinle (Mishary Alafasy)

Mealler

Allah'a benzerler koşmaya kalkmayın. Şüphesiz Allah bilir, siz bilmezsiniz.
— Turkish Translation(Diyanet)
Allah'a benzerler koşup durmayın. Çünkü Allah bilir, siz bilmezsiniz.
— Dar Al-Salam Center
Artık Allah'a ortaklar koşmayın. Çünkü Allah, (eşi bulunmadığını) bilir, siz bilmezsiniz.
— Elmalili Hamdi Yazir
Allah’a birtakım benzerler (ve ortaklar) icat etmeyin. Çünkü Allah (herşeyi) bilir, siz ise bilemezsiniz.
— Muslim Shahin
Allah'a benzerler koşmayın. Allah elbette bilir fakat siz bilmezsiniz.
— Shaban Britch

Kuran okuyucuda aç Surenin tamamını oku