quranmKuran okuyucuda aç

Sure Adh-Dhariyat 51:27

فَقَرَّبَهُۥٓ إِلَيۡهِمۡ قَالَ أَلَا تَأۡكُلُونَ ﴿٢٧﴾

Dinle (Mishary Alafasy)

Mealler

Hemen ailesine giderek semiz bir buzağı getirmiş, onların önüne sürüp: "Yemez misiniz?" demişti.
— Turkish Translation(Diyanet)
Bunu onların önüne yaklaştırdı ve: "Yemez misiniz?" dedi.
— Dar Al-Salam Center
Onu önlerine sürerek: "Yemez misiniz?" dedi.
— Elmalili Hamdi Yazir
Onların önüne koyup «Yemez misiniz?» demişti.
— Muslim Shahin
Bunu onların önüne yaklaştırdı ve: Yemez misiniz? dedi.
— Shaban Britch

Kuran okuyucuda aç Surenin tamamını oku