Sure Al-Qalam 68:29
قَالُواْ سُبۡحَٰنَ رَبِّنَآ إِنَّا كُنَّا ظَٰلِمِينَ ﴿٢٩﴾
Dinle (Mishary Alafasy)
Mealler
"Rabbimizi tenzih ederiz; doğrusu biz yazık etmiştik" dediler.
Onlar; “Rabbimizi tesbih ederiz. Şüphesiz biz, zalim kimseler imişiz.” dediler.
"Rabbimizi tesbih ederiz, doğrusu biz zalimler imişiz." (dediler).
Rabbimizi tesbih ederiz; doğrusu biz (kendi kendimize) yazık etmişiz, dediler.
Rabbimizi tesbih ederiz; doğrusu biz (kendi kendimize) zulmedenlerdenmişiz dediler.