quranmKuran okuyucuda aç

Sure Al-Haqqah 69:24

كُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ هَنِيٓـَٔۢا بِمَآ أَسۡلَفۡتُمۡ فِي ٱلۡأَيَّامِ ٱلۡخَالِيَةِ ﴿٢٤﴾

Dinle (Mishary Alafasy)

Mealler

Onlara şöyle denir: "Geçmiş günlerde, peşinen işlediklerinize karşılık afiyetle yiyiniz içiniz."
— Turkish Translation(Diyanet)
Yiyin, için; afiyet olsun. Bu, geçmiş günlerde yaptıklarınızın sebebiyle (size bahşedilmiştir.)
— Dar Al-Salam Center
"Geçmiş günlerde yaptığınız işlerden ötürü afiyetle yeyin, için." (denir).
— Elmalili Hamdi Yazir
(Onlara denir ki:) Geçmiş günlerde işlediklerinize (iyi amellerinize) karşılık, âfiyetle yiyin, için.
— Muslim Shahin
Yiyin, için afiyet olsun. Bu, geçmiş günlerde yaptıklarınızın sebebiyle (size bahşedilmiştir).
— Shaban Britch

Kuran okuyucuda aç Surenin tamamını oku