quranmKuran okuyucuda aç

Sure Al-Insan 76:14

وَدَانِيَةً عَلَيۡهِمۡ ظِلَٰلُهَا وَذُلِّلَتۡ قُطُوفُهَا تَذۡلِيلٗا ﴿١٤﴾

Dinle (Mishary Alafasy)

Mealler

Meyve ağaçlarının gölgeleri üzerlerine sarkmış ve onların koparılması kolaylaştırılmıştır.
— Turkish Translation(Diyanet)
Gölgeleri kendilerine yakındır. Devşirilecek meyveleri de eğdirildikçe eğdirilmiştir.
— Dar Al-Salam Center
Üzerlerine cennet gölgeleri sarkmış, meyveleri bol bol önlerine konmuştur.
— Elmalili Hamdi Yazir
(Cennet ağaçlarının) gölgeleri, üzerlerine sarkar; kolayca koparılabiIen meyveler istifadelerine sunulur.
— Muslim Shahin
Ağaçların gölgeleri üzerlerine düşmüş, meyvelerini toplamak kolaylaştırılmıştır.
— Shaban Britch

Kuran okuyucuda aç Surenin tamamını oku