quranmKuran okuyucuda aç

Sure At-Tariq 86:4

إِن كُلُّ نَفۡسٖ لَّمَّا عَلَيۡهَا حَافِظٞ ﴿٤﴾

Dinle (Mishary Alafasy)

Mealler

Üzerinde gözetici olmayan kimse yoktur.
— Turkish Translation(Diyanet)
Üzerinde gözetleyici/koruyucu bulunmayan hiç bir nefis (kimse) yoktur.
— Dar Al-Salam Center
Hiçbir nefis yoktur ki başında bir denetleyici bulunmasın.
— Elmalili Hamdi Yazir
Hiç kimse yoktur ki üzerinde bir koruyucu, bir denetleyici bulunmasın.
— Muslim Shahin
Üzerinde gözetici bulunmayan hiç kimse yoktur.
— Shaban Britch

Bu ayetin geçtiği konular

Kuran okuyucuda aç Surenin tamamını oku