سورۃ قريش 106:4
ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ ﴿٤﴾
سنیں (مشاری العفاسی)
تراجم
جس نے ان کو بھوک میں کھانا کھلایا اور خوف سے امن بخشا
Jisne unhein bhook se bacha kar khane ko diya aur khauf se bacha kar aman ata kiya
جس نے انہیں بھوک میں کھانے کو دیا ور انہیں خوف سے امن عطا کیا۔
جس نے انہیں بھوک سے بچا کر کھانے کو دیا اور خوف سے بچا کر امن عطا کیا “۔
جس نے انہیں بھوک میں کھانا دیا اور ڈر (اور خوف) میں امن (وامان) دیا.
جس نے ان کو بھوک میں کھانا دیا اور خوف سے ان کو امن دیا
جس نے اُنکو کھانا دیا بھوک میں اور امن دیا ڈر میں
جس نے اُنہیں بھُوک سے بچا کر کھانے کو دیا اور خوف سے بچا کر امن عطا کیا۔