quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ الشعراء 26:16

فَأۡتِيَا فِرۡعَوۡنَ فَقُولَآ إِنَّا رَسُولُ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴿١٦﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

تو دونوں فرعون کے پاس جاؤ اور کہو کہ ہم تمام جہان کے مالک کے بھیجے ہوئے ہیں
— Fatah Muhammad Jalandhari
Firoun ke paas jao aur ussey kaho, humko Rubb ul aalameen ne isliye bheja hai
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
تو تم دونوں فرعون کے پاس جاؤ اور اسے کہو کہ ہم رسول ہیں رب العالمین کے
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
فرعون کے پاس جائو اور اس سے کہو ، ہم کو رب العالمین نے اس لئے بھیجا ہے
— Fi Zilal al-Qur'an
تم دونوں فرعون کے پاس جاکر کہو کہ بلاشبہ ہم رب العالمین کے بھیجے ہوئے ہیں.
— Maulana Muhammad Junagarhi
پس تم دونوں فرعون کے پاس جاؤ اورکہو کہ ہم خداوندِ عالم کے رسول ہیں
— Maulana Wahiduddin Khan
سو جاؤ فرعون کے پاس اور کہو ہم پیغام لے کر آئے ہیں پروردگار عالم کا
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
فرعون کے پاس جاؤ اور اس سے کہو، ہم کو رب العٰلمین نے اس لیے بھیجا ہے
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں