quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ الزمر 39:1

تَنزِيلُ ٱلۡكِتَٰبِ مِنَ ٱللَّهِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡحَكِيمِ ﴿١﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

اس کتاب کا اُتارا جانا خدائے غالب (اور) حکمت والے کی طرف سے ہے
— Fatah Muhammad Jalandhari
Is kitaab ka nuzul Allah zabardast aur dana (hikmat wala/full of Wisdom) ki taraf se hai
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
اس کتاب کا نازل کیا جانا ہے اس اللہ کی طرف سے جو زبردست کمال حکمت والا ہے
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اس کتاب کا نزول اللہ زبردست اور دانا کی طرف سے ہے
— Fi Zilal al-Qur'an
اس کتاب کا اتارنا اللہ تعالیٰ غالب باحکمت کی طرف سے ہے.
— Maulana Muhammad Junagarhi
یہ کتاب اللہ کی طرف سے اُتاری گئی ہے جو زبردست ہے، حکمت والا ہے
— Maulana Wahiduddin Khan
اتارنا ہے کتاب کا اللہ سے جو زبردست ہے حکمتوں والا
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
اِس کتاب کا نزول اللہ زبردست اور دانا کی طرف سے ہے۔
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں