quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ القلم 68:13

عُتُلِّۭ بَعۡدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ ﴿١٣﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

سخت خو اور اس کے علاوہ بدذات ہے
— Fatah Muhammad Jalandhari
Aur in sab uyub (aib) ke saath badh-asl (illegitimate child) hai
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
بالکل گنوار ہے اس کے بعد یہ کہ بداصل بھی ہے۔
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
سخت بداعمال ہے ، جفاکار ہے اور ان سب عیوب کے ساتھ بداصل ہے
— Fi Zilal al-Qur'an
گردن کش پھر ساتھ ہی بے نسب ہو.
— Maulana Muhammad Junagarhi
سنگ دل ہو، مزید برآں بے نسب ہو
— Maulana Wahiduddin Khan
اُجڈ ان سب کے پیچھے بدنام
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
اور اِن سب عیوب کے ساتھ  بد اصل ہے،
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں