quranm◉

Sura Al-Qari'ah 101:4

يَوۡمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلۡفَرَاشِ ٱلۡمَبۡثُوثِ ﴿٤﴾

◉

Tarjima

У Кунда одамлар тўзғитиб юборилган парвоналар каби бўлиб қолурлар! (Яъни, қабрларидан чиқишиб, Қиёмат даҳшатидан ўзларини ҳар ёнга уриб-тўзиб кетадилар)!
— Alauddin Mansour
У кунда одамлар тўзиб кетган капалакка ўхшаб қоларлар.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
U kunda odamlar to`zib ketgan kapalakka o`xshab qolarlar.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
У кунда одамлар тўзиб кетган парвоналарга ўхшаб қоладилар.
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞