quranm◉

Sura Al-Mu'minun 23:8

وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِأَمَٰنَٰتِهِمۡ وَعَهۡدِهِمۡ رَٰعُونَ ﴿٨﴾

◉

Tarjima

Улар (яъни, мўминлар) ўзларига ишонилган омонатларга ва (ўзгаларга) берган аҳду паймонларига риоя қилгувчи кишилардир.
— Alauddin Mansour
Улар омонатларига ва аҳдларига риоя қилгувчилардир.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Ular omonatlariga va ahdlariga rioya qilguvchilardir.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
(Мўминларки,) омонатларига ва аҳдларига вафо қиладилар.
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞