quranm◉

Sura Ash-Shu'ara 26:168

قَالَ إِنِّي لِعَمَلِكُم مِّنَ ٱلۡقَالِينَ ﴿١٦٨﴾

◉

Tarjima

У айтди: «Албатта мен сизларнинг (бу) ишларингизни ёмон кўргувчиларданман.
— Alauddin Mansour
У: «Албатта, мен бу ишингизни ўта ёмон кўргувчиларданман.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
U: «Albatta, men bu ishingizni o`ta yomon ko`rguvchilardanman.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Деди: «Албатта, мен бу ишингизни ёмон кўргувчиларданман».
— Rowwad Translation Center

Mavzular · Oyat

◉ Sura · ∞