quranm◉

Sura Ash-Shu'ara 26:31

قَالَ فَأۡتِ بِهِۦٓ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ ﴿٣١﴾

◉

Tarjima

(Фиръавн) деди: «Бас, агар ростгўйлардан бўлсанг, ўша (мўъжизангни) келтир-чи?!»
— Alauddin Mansour
У: «Агар ростгўйлардан бўлсанг, келтир уни!» деди.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
U: «Agar rostgo`ylardan bo`lsang, keltir uni!» dedi.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Деди: «Келтир уни, агар ростгўйлардан бўлсанг».
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞