Sure Ash-Shu'ara 26:31
قَالَ فَأۡتِ بِهِۦٓ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ ﴿٣١﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Er (Fir’aun) sagte: „Dann bringe es her, wenn du zu den Wahrhaftigen gehörst.
Er (Pharao) sagte: "So bringe es, wenn du die Wahrheit redest!"
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | قَالَ | He said |
| 2 | فَأۡتِ | Then bring |
| 3 | بِهِۦٓ | it |
| 4 | إِن | if |
| 5 | كُنتَ | you are |
| 6 | مِنَ | of |
| 7 | ٱلصَّـٰدِقِينَ | the truthful |