quranm◉

Sura As-Saffat 37:91

فَرَاغَ إِلَىٰٓ ءَالِهَتِهِمۡ فَقَالَ أَلَا تَأۡكُلُونَ ﴿٩١﴾

◉

Tarjima

Бас, (Иброҳим) аста уларнинг бутлари олдига келиб: «(Олдиларингиздаги) таомларни емайсизларми?
— Alauddin Mansour
Бас, тезда уларнинг худоларига бурилди ва: «Қани, емайсизларми?!
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Bas, tezda ularning xudolariga burildi va: «Qani, yemaysizlarmi?!
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Бас, уларнинг худолари ёнига келиб деди: «Қани, емайсизларми?!
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞