quranm◉

Sura Al-A'raf 7:21

وَقَاسَمَهُمَآ إِنِّي لَكُمَا لَمِنَ ٱلنَّـٰصِحِينَ ﴿٢١﴾

◉

Tarjima

Ва уларга: «Албатта мен сизларга холисларданман», деб қасам ичди.
— Alauddin Mansour
Уларга: «Албатта, мен сизларга насиҳат қилувчиларданман», – деб қасам ичди.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Ularga: «Albatta, men sizlarga nasihat qiluvchilardanman», – deb qasam ichdi.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Уларга: «Мен сизларга насиҳат қилувчиларданман», – деб қасам ичди.
— Rowwad Translation Center

Mavzular · Oyat

◉ Sura · ∞