quranm◉

Sura Al-Mutaffifin 83:33

وَمَآ أُرۡسِلُواْ عَلَيۡهِمۡ حَٰفِظِينَ ﴿٣٣﴾

◉

Tarjima

Ҳолбуки, улар (мўминларнинг) устига қўриқчи қилиб юборилган эмасдилар.
— Alauddin Mansour
Ҳолбуки, улар мўминлар устидан кузатувчи қилиб юборилганлари йўқ-ку!
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Holbuki, ular mo`minlar ustidan kuzatuvchi qilib yuborilganlari yo`q-ku!
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Ҳолбуки, улар (мўминларнинг) устига қўриқчи қилиб юборилган эмасдилар.
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞