quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Al-Kahf 18:23

وَلَا تَقُولَنَّ لِشَاْيۡءٍ إِنِّي فَاعِلٞ ذَٰلِكَ غَدًا ﴿٢٣﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Und sag ja nur nicht von einer Sache: „Ich werde dies morgen tun,
— Frank Bubenheim and Nadeem
Und sprich nie von einer Sache: "lch werde es morgen tun"
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1وَلَاAnd (do) not
2تَقُولَنَّsay
3لِشَاْيۡءٍof anything
4إِنِّيIndeed, I
5فَاعِلٞwill do
6ذَٰلِكَthat
7غَدًاtomorrow

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen