quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Ghafir 40:32

وَيَٰقَوۡمِ إِنِّيٓ أَخَافُ عَلَيۡكُمۡ يَوۡمَ ٱلتَّنَادِ ﴿٣٢﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

O mein Volk, gewiß, ich fürchte für euch den Tag des gegenseitigen Zurufens,
— Frank Bubenheim and Nadeem
O mein Volk, ich fürchte für euch den Tag der gegenseitigen Hilferufe
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1وَيَٰقَوۡمِAnd O my people
2إِنِّيٓIndeed, I
3أَخَافُ[I] fear
4عَلَيۡكُمۡfor you
5يَوۡمَ(the) Day
6ٱلتَّنَادِ(of) Calling

Themen mit diesem Vers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen