quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Az-Zukhruf 43:34

وَلِبُيُوتِهِمۡ أَبۡوَٰبٗا وَسُرُرًا عَلَيۡهَا يَتَّكِـُٔونَ ﴿٣٤﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

und Türen für ihre Häuser, und Liegen, auf denen sie sich lehnen können,
— Frank Bubenheim and Nadeem
und Türen für ihre Häuser und Ruhebetten, um darauf zu liegen
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1وَلِبُيُوتِهِمۡAnd for their houses
2أَبۡوَٰبٗاdoors
3وَسُرُرًاand couches
4عَلَيۡهَاupon which
5يَتَّكِـُٔونَthey recline

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen