Sure Az-Zukhruf 43:70
ٱدۡخُلُواْ ٱلۡجَنَّةَ أَنتُمۡ وَأَزۡوَٰجُكُمۡ تُحۡبَرُونَ ﴿٧٠﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Geht in den (Paradies)garten ein, euch und euren Gattinnen wird Freude bereitet.
Tretet in das Paradies ein, ihr und eure Gattinnen, (und seid) glückselig!"
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | ٱدۡخُلُواْ | Enter |
| 2 | ٱلۡجَنَّةَ | Paradise |
| 3 | أَنتُمۡ | you |
| 4 | وَأَزۡوَٰجُكُمۡ | and your spouses |
| 5 | تُحۡبَرُونَ | delighted |