quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Az-Zukhruf 43:70

ٱدۡخُلُواْ ٱلۡجَنَّةَ أَنتُمۡ وَأَزۡوَٰجُكُمۡ تُحۡبَرُونَ ﴿٧٠﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Geht in den (Paradies)garten ein, euch und euren Gattinnen wird Freude bereitet.
— Frank Bubenheim and Nadeem
Tretet in das Paradies ein, ihr und eure Gattinnen, (und seid) glückselig!"
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1ٱدۡخُلُواْEnter
2ٱلۡجَنَّةَParadise
3أَنتُمۡyou
4وَأَزۡوَٰجُكُمۡand your spouses
5تُحۡبَرُونَdelighted

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen