Sure Ad-Dukhan 44:55
يَدۡعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَٰكِهَةٍ ءَامِنِينَ ﴿٥٥﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Sie rufen darin nach Früchten aller Art (und sind dort) in Sicherheit.
Sie werden dort Früchte jeder Art verlangen (und) in Sicherheit (leben)
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | يَدۡعُونَ | They will call |
| 2 | فِيهَا | therein |
| 3 | بِكُلِّ | for every (kind) |
| 4 | فَٰكِهَةٍ | (of) fruit |
| 5 | ءَامِنِينَ | secure |