Sure Al-Qamar 54:13
وَحَمَلۡنَٰهُ عَلَىٰ ذَاتِ أَلۡوَٰحٖ وَدُسُرٖ ﴿١٣﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Und Wir trugen ihn auf einem Schiff aus Planken und Nägeln,
Und Wir trugen ihn auf einem Gefüge aus Planken und Nägeln.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | وَحَمَلۡنَٰهُ | And We carried him |
| 2 | عَلَىٰ | on |
| 3 | ذَاتِ | (ark) made of planks |
| 4 | أَلۡوَٰحٖ | (ark) made of planks |
| 5 | وَدُسُرٖ | and nails |