quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Al-Jinn 72:21

قُلۡ إِنِّي لَآ أَمۡلِكُ لَكُمۡ ضَرّٗا وَلَا رَشَدٗا ﴿٢١﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Sag: Ich vermag euch weder Schaden noch Besonnenheit (zu bringen).
— Frank Bubenheim and Nadeem
Sprich: "lch habe nicht die Macht, euch Schaden oder Nutzen zuzufügen."
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1قُلۡSay
2إِنِّيIndeed, I
3لَآ(do) not
4أَمۡلِكُpossess
5لَكُمۡfor you
6ضَرّٗاany harm
7وَلَاand not
8رَشَدٗاright path

Themen mit diesem Vers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen